4 ENTWICKLER VON SCHIEBESYSTEMEN SEIT ÜBER 100 JAHREN DESIGNER AND MANUFACTURER OF SLIDING SYSTEMS SINCE 1920 www.förderlösung.de Aluminiumschwenkkrane - Aluminium jib cranes PURTEC by MANTION MANTION® und dieQualität: MANTION® and the quality: MANTION® setzt auf seinPrüflabor: MANTION® and its test laboratory: Mantion® ist stets auf dieQualität seiner Produkte bedacht und verfügt über eines der größtenPrüfzentren Europas imBereich der Schiebesysteme. Tatsächlich „quälen“ nicht weniger als 5Prüfstände das ganze Jahr Schiebesysteme, um ihre Ausdauer zu prüfen. Alle Systeme vonMantion® werden diesen streng nach ISO9001 durchgeführten Vorprüfungen unterzogen. Mantion®, which always focuses on the quality of its products, has one of the biggest test laboratories for sliding systems in Europe. 5 test stands enable Mantion® to assay the endurance of all its sliding systems in order to complywith the requirements of the ISO9001 standard. Bei den verschiedenen technischenAngaben in diesemKatalog handelt es sich umRichtwerte, die nicht unmittelbar übernommenwerden dürfen. Diese Angaben sollten anhand unserer technischen Datenblätter überprüft werden oder wendenSie sich an uns, umeine geeignete Ausstattung passend zur jeweiligen Einbausituation undBelastung zu definieren. Unsere technischenDatenblätter erhalten Sie auf unserer Internetseite bzw. auf Anfrage. The information contained in this catalogue is only indicative and can’t be used in a different way. Information should be cross-checkedwith technical data sheets or directlywith us to ensure equipment corresponds to your installation site and loads. Our technical data sheets are available via our website or on request. DieMANTION® Garantie: TheMANTION® guarantee : Mit unserenStandardelementen können individuelle Installationen ganz einfach realisiert werden. Die Lebensdauer der verbauten Komponenten variiert je nach Einsatz- und Umgebungsbedingungen. Diesemüssen in jedemFall vomMonteur bestimmt werden. Dieser berücksichtigt die Funktionsweise, denAbstand der Aufhängungen sowie die Art und dasGewicht der zu bewegenden Lasten. Wir geben auf unsere Artikel eineGarantie gegen Herstellungsfehler, die sich jedoch auf den Austausch von fehlerhaftenTeilen beschränkt undSchadenersatz auswelchemGrund auch immer ausschließt. Teile, die verändert wurden, nach anderen als den von uns empfohlenen Verfahren (auf Anfrage erhältlich) installiert odermit Bauteilen kombiniert wurden, die keineOriginalteile vonMantion® sind, sind von der Garantie ausgeschlossen. Our standard elementsmake possible to create easily personalized installations. The lifespan of the components installed is variable according to its environment and conditions of use. In all cases, theymust be determined by the resaller. This one will take care of the runningmethod, the spacing of the brackets, the nature and the volume of the transported loads. Our products arewarranted againstmanufacture fault, however, thiswarranty is limited to the replacement of the defective parts only and not for damages or consequential claims of any nature. Modified parts andmaterial installed in a different way than the onewe are recommended (recommandations available on demand) ormixed with components fromother thanMantion®, are not under warranty anymore. CE-Zertifizierung: CE certification : Unsere Produktewerden nicht der CE-Zertifizierung unterzogen, da sie als unabhängige Komponenten vertriebenwerden. Sie unterliegen erst der CEKennzeichnung, wenn sie vomHersteller an der Stahlbaukonstruktionmontiert werden. DieCE-Zertifizierungmuss daher durch denPlaner des Systems erfolgen. Our product are not suitable for autocertificationCE because they are sold as independant parts. They are becoming amachinewhen they are built up together linkedwith a steel construction. TheCE certification have to be done by the installator.
RkJQdWJsaXNoZXIy ODAxNzY=