821

13 Aiguillages Switches / Weichen > A B C D E F G H I R 9030 580 700 100 770 190 123 193 83 27 600 9040 580 700 100 770 190 139 192 83 27 600 9050 735 700 100 827 92 150 213 110 50 600 9060 810 910 110 1027 217 166 248 115 56 800 A B C D E F G H I R 9030 580 246 100 665 85 123 193 83 27 600 9040 580 246 100 665 85 139 192 83 27 600 9050 735 246 100 722 13 150 213 110 50 600 9060 810 312 110 870 60 166 248 115 56 800 AIGUILLAGES À TIROIR 2 VOIES À 90° A H H F G E B C R D I 2 ways sliding switches AT 90° Schubladenweiche, 2-fach, 90° Désignation / Description / Beschreibung gauche/left/links droite/right/rechts Aiguillage à commande manuelle ou pneumatique , commande à choisir p.12 Manual or Pneumatic switch, control Control to choose on p.12 Weichen Manuell oder pneumatisch , Betätigung zu wählen S.12 9030 9301GCS 9301DCS 9040 9401GCS 9401DCS 9050 9501GCS 9501DCS 9060 9601GCS 9601DCS Automatique regroupement (voir p.10) Automatic regrouping (see on p.10) Automatisch zusammenführend (siehe S.10) 9030 9301GCSAR 9301DCSAR 9040 9401GCSAR 9401DCSAR 9050 9501GCSAR 9501DCSAR 9060 9601GCSAR 9601DCSAR AIGUILLAGES À TIROIR 2 VOIES À 45° A H H E B C F G R D I 2 ways sliding switches AT 45° Schubladenweiche, 2-fach, 45° Désignation / Description / Beschreibung gauche/left/links droite/right/rechts Aiguillage à commande manuelle ou pneumatique , commande à choisir p.12 Manual or Pneumatic switch, control Control to choose on p.12 Weichen Manuell oder pneumatisch , Betätigung zu wählen S.12 9030 9301GS 9301DS 9040 9401GS 9401DS 9050 9501GS 9501DS 9060 9601GS 9601DS Automatique regroupement (voir p.10) Automatic regrouping (see on p.10) Automatisch zusammenführend (siehe S.10) 9030 9301GSAR 9301DSAR 9040 9401GSAR 9401DSAR 9050 9501GSAR 9501DSAR 9060 9601GSAR 9601DSAR Plans sur demande / Drawings on demand / Zeichnung auf Anfrage