821

39 Levage et automatisation Lifting and automatisation / heben und automatisierung > STATIONS ÉLÉVATRICES STANDARDS Standard drop sections / Hub- und Absenkstationen Standard ref A B C D E F G H I J K L M kg 9040 9042SE 1950 1500 250 660 950 200 240 200 250 224 150 43.5 60 150 daN 9050 9052SE 2000 1500 250 658 1027 242 237 200 250 227 150 60 60 250 daN 9060 9062SE 2000 1500 250 658 1000 237 236 200 250 227 150 75 60 500 daN STATIONS ÉLÉVATRICES RALLONGÉES Long drop sections / Absenkstationen, lange Ausführung ref A B C D E F G H I J K L M kg 9040 9042SE1500 2450 2000 225 1160 1450 180 237 200 250 227 150 43.5 60 150 daN 9050 9052SE1500 2500 2000 250 1158 1527 242 237 200 250 227 150 60 60 250 daN 9060 9062SE1500 2500 2000 250 1156 1500 237 236 200 250 227 150 75 60 500 daN B C D E F G H I J K L M A Nos stations sont équipées de boîtes à boutons alimentées en 380V, à utiliser en intérieur. Pour cotes et informations complémentaires, veuillez nous consulter. Our drop sections are equipped with a 380 V push button box, indoor use only. For complementary dimensions and information, please consult us. / Unsere Stationen sind ausgestattet mit einem Schaltkasten, gespeist mit 380 V; zur Nutzung in Innenräumen. Für zusätzliche Informationen wenden Sie sich bitte an uns. A B C C D E J K L M H F I G Plans sur demande / Drawings on demand / Zeichnung auf Anfrage