821

5 RAILS ET COURBES TRACKS AND CURVES / SCHIENEN UND BÖGEN - Rails / Tracks / Schienen ............................................................................................. 08 - Courbes / Curves / Bögen............................................................................................ 09 AIGUILLAGES SWITCHES / WEICHEN - Commande aiguillage / Switch control / Weichenbetätigung...................................... 10 - Aiguillages à tiroir 2 voies / 2 ways sliding switches / Schubladenweichen, 2-fach......................................................................................... 13 - Aiguillages à tiroir 3 voies / 3 ways sliding switches / Schubladenweichen, 3-fach......................................................................................... 14 - Aiguillages à aiguille / Tongue switches / Zungenweichen.......................................... 15 - Aiguillages et Plaques tournantes / Switches and turntables / Weichen und Drehscheiben......................................................................................... 20 FIXATIONS HANGER / BEFESTIGUNGSMATERIAL - Supports / Brakets / Muffe. ......................................................................................... 24 - Jonctions de rails / Jointings Brackets / Befestigungen und Verbindungen.................. 26 - Tirant / Threaded rod / Zuganker / .............................................................................. 28 - Manchons de dilatation et rails escamotable / Expansion units and rail breakings / Muffe gegen Schienenausdehnung und aushängbare Schiene.................................... 30 CHARIOTS TROLLEYS / TRANSPORTWAGEN - Chariots Armature / Trolleys / Transporthänger............................................................ 32 - Anneaux ou Crochets / Rings or Hooks / Ring oder Haken.......................................... 35 - Butée / Stoppers / Stopper.......................................................................................... 36 - Palonniers / Load bars / Traverse................................................................................. 37 LEVAGE ET AUTOMATISATION LIFTING AND AUTOMATISATION / HEBEN UND AUTOMATISIERUNG - Stations élévatrices / Drop sections / Absenkstationen . ............................................. 38 - Transfert latéral / Lateral transfer / Seitliche Mitnahme. ............................................. 40 INOX STAINLESS STEEL / EDELSTAHL - Inox / Stainless steel / Edelstahl.................................................................................. 44 > Table des matières Contents / Inhaltsverzeichnis Disclaimer : Images of products showcased in the catalogues are for representation purpose. The design and specifications are subject to change without any disturbance to the final application. The company reserves full right to discontinue the sales of the products or solutions mentioned in the catalogue and the company is not responsible for any damage or liability occurring owing to this.